オリジナルオーダーにつきましてお詫びとご連絡


当店では、今までたくさんのお客様からいただいたオリジナルのデザイン・サイズのオーダー商品の製作のお手伝いをしてまいりました。


ですが、残念ながらお客様からのオリジナルオーダーはしばらくの間、承ることができなくなりました。


ここ数年続いておりますアタ職人の減少、原料のアタの枯渇、製作費の高騰・・・などに伴い、良質なアタ製品が納品されるまでに、いまだかつてないほど時間がかかっております。

お客様にオリジナルのオーダーをいただいてから平均で1年ほどを目安にお届けしておりましたが、それが難しい状況となってまいりました。
また、職人が減ってしまったため、引き受けられない(製作できない)ものも増えてしまいました。

当店メルカード・オリエンタルとしましても、この現状を改善すべく努力を続けておりますが、今現在、見通しがたたない状況です。

きちんと納品されるか分からないまま、いいかげんにオーダーをお受けすることはできません。
大変残念なことで申し訳ないかぎりでございますが、当分の間、オリジナルオーダーは承ることができません。どうかご了承いただけますと幸いです。

いつも応援いただきありがとうございます。
どうぞ今後ともよろしくお願い申し上げます。



2012年8月

メルカード・オリエンタル 店長 近藤美緒